Movies.

Jelikož jsem nemocná a protože mám antibiotika a tím pádem si nejspíš ještě do konce týdne pobudu doma, měla jsem při ležení s čajem v posteli možnost zkouknout velké množství filmů. Přestože mám ráda knížky a myslím si, že knižní verze spousty filmů je lepší už právě v tom, že si můžete celý příběh představovat podle sebe ve své vlastní hlavě a nikdo vám neurčuje jak co a kdo vypadá, filmy miluju také. Občas jsou snadněji strávitelné, časově méně náročné a přesto z nich můžete mít silný zážitek.
V tomto článku bych vám chtěla představit několik mých oblíbených filmů, na které se dívám pořád dokola a které vám vřele doporučuji.

Because of I’m ill and I take antibiotics so I’m gonna stay at home till the end of the week probably, lying in a bed with a tea I had a chance to watch a big amount of movies. Altough I like books and I think that the book versions of some movies, are much better just in case, that you can imagine the story by yourself in your own mind and nobody tells you how something or someone looks, I love movies too. Sometimes they are easier to take, less time-consuming and however you can get a strong impression from them.
In this article, I’d like to present you my favourite movies, that I love to watch anytime and I like to watch them again and again and I’d like to recommend you them.

Favourite genre … ?
Kdybych měla říct jeden jediný oblíbený žánr filmu, nedokázala bych se rozhodnout. Ujíždím jak na sci-fi, thrillerech a dystopích, tak na romantických komediích typu Protivný sprostý holky, 10 důvodů proč tě nenávidím a podobně, zkrátka filmech, kde od začátku víte, který z nápadníků je ten “špatný” a který “dobrý”, od první minuty víte, kdo se s kým dá dohromady a vše musí nutně vyvrcholit na školním plese.
Jediný žánr, který nevyhledávám jsou horory (přestože paradoxně je mým oblíbeným seriálem American Horror Story) jako je Kruh, SAW ad., jednoduše proto, že na ně nemám odvahu ani žaludek.

If I should have said just one favourite movie genre, I wouldn’t be able to chose. I’m crazy about sci-fi, thrillers and dystopias, but as well I love romantic comedies in the style of Mean girls, 10 things I hate about you etc., just the movies where you know since the beginning, who is the “bad one” and who’s the “good one”, and you know since the first minute who is gonna date who and everything has to finish on the school ball.
The only genre I don’t seek, are horrors (altough paradoxically my favourite TV show is American Horror Story) like the Ring, SAW etc., just because I’m not brave enough.

Favourite movies

The Fault in Our Stars
Stejně tak jako knížka, i stejnojmenný film na mě velmi zapůsobil a okamžitě po prvním shlédnutí se postavil na první příčky mého žebříčku oblíbených filmů. Film dokonale vystihl všechny momenty popsané v knížce, celou tu atmosféru, dojemnost i vtip. Když k tomu přičtu neuvěřitelný herecký výkon hlavních dvou představitelů, kteří byli dokonale přirození, že jste jim věřili každé slovo, nemůžu neumístit tento film na první místo.

As well as the book, the same named movie impressed me a lot and immediatelly after the first watching, it took one of the first place on my favourite movies list. The movie perfectly captioned the moments described in the book, the whole atmosphere, moving and jokes. If I attributable the incredible acting performance of the two main actors, that were perfectly natural, that you had to believe them every single word, I can’t do anything but put this movie on the first place in my list.

The Fault in Our Stars gif
source: Tumblr.com
Hunger Games 

I u Hunger Games to byla také láska na první pohled. O filmu mluvilo v mém okolí spousta lidí a tak jsem se jednoho dne rozhodla na něj podívat také. Zamilovala jsem si jak postavu Peety Mellarka, tak celý ten komplikovaný milostný trojúhelník, který se ve filmu neustále řeší a vůbec celý velmi originální nápad Suzanne Collins o vražedné hře uvnitř arény.
Also Hunger games were a love on the first glance. Lot of people in my neighborhood talked about it so one day I decided to watch it too. I fell in love with the character of  Peeta Mellark, with the whole complicated love triangle, that is one of the main themes of the movie, and with just whole original idea by Suzanne Collins about murderous game inside the arena.

Hunger Games gif
source: Tumblr.com

The Host
Jedním z mých absolutně nejoblíbenějších filmů je také the Host, film natočený podle stejnojmenné knižní předlohy od Stephenie Meyer. Příběh vypráví o budoucnosti lidstva, kdy jsou lidská těla ovládána mimozemskými bytostmi.
Na filmu obdivuji hlavně to, že podle mě skvěle vystihl hlavní podstatu příběhu, který je podle mě místy v knížce zbytečně zdlouhavý. Díky tomuto filmy se taky stal mýum crushem Max Irons.
Ačkoliv některé herecké výkony nebyly stoprocentně dokonalé, Hostitel se stal mým oblíbeným filmem od prvního shlédnutí v kině a je jím i do teď.
One of my absolutely most favourite movies is also the Host, movie filmed according to same named book by Stephenie Meyer. The story tells about the future of humanity, when humans bodies are occupied by aliens.
The thing I love the most about the movie, is the fact, that it greatly captured the though of the story, that is in my opinion a bit slowly in the book. Because of this book, Max Irons became my crush. Altough some act performances aren’t hundered percent perfect, the Host became my favourite movies since I first saw it in the cinema, and it lasts till now.

 The Host gif
source: Tumblr.com


X-MEN
Dalším z mých favoritů je celá série filmů X-MEN. Některé z dílů jsem viděla víckrát než jiné, každopádně mé nejoblíbenější díly tvoří Poslední vzdor, Budoucí minulost a První třída. Na filmech mě baví jejich komplikovanost, přeskakování v čase, akce a napětí … a taky ty zvláštní schopnosti jsou zkrátka absolutně boží!
My another favorite is the serie of X-MEN movies. I’ve seen some of the episodes more times than the other, anyway my favourite episodes are The last stand, Days of future past and the First class. I enjoy the complexity of the movies, skipping different time, action, voltage … and also the supernatural skills are just absolutely awesome!

X-MEN gif
source: Tumblr.com

Intouchables
Tento film jsem poprvé viděla na pidi-televizi v autobusu při cestě do Paříže. Pořád kdykoliv se na film dívám, vybavují se mi všechny vzpomínky na Francii. Film ale miluju i sám o sobě – film má má zajímavou zápletku (je inspirován skutečným příběhem) a přestože podstata příběhu je tragická, u filmu se i dost nasmějete.
Hlavní postavou filmu je kvadruplegik Philippe, který si při konkurzu na svého nového asistenta vybere překvapivě nejméně očekávaného kandidáta – svobodomyslného, problémového Drisse, který má ale oproti ostatním uchazečům pro Philippa významnou přednost – a to, že s ním nemá slitování, nebere výrazné ohledy na jeho postižení a díky tomu mezi nimi vzniká přátelství.
I’ve first saw this movie on a mini-television in a bus while we were going to Paris. Nowadays everytime I watch the movie, I see all the memories from France. I also love the movie on its own – it has interesting plot (it’s inspired by real story) and altough the essence of the story is tragical, you will laugh a lot too.
The main character is quadriplegic Philippe, who’s just chosing his new assistant and suprisingly he chooses the least expected candidate – liberal, problematic Drisse, that has one advantage against the other candidates – he had no mercy with Philippe, he doesn’t care about his disability and therefore they’re becoming friends.

Intouchables gif
source: Tumblr.com


Harry Potter
Film, který bych také za žádnou cenu nemohla vynechat ze svého seznamu, je čarodějnická série Harry Potter, kterou všichni znáte a proto ji nebudu nijak detailněji představovat. Knižní předlohu jsem nečetla, ačkoliv se k tomu chystám už nehorázně dlouho, ale ve filmové verzi mám hrozně ráda všechny díly. Je tam příběh, kouzla, romantika i napětí, takže splňuje podle mě všechna kritéria tohoto typu filmu.
I also can’t skip in this list the Harry Potter magic series, that all of you certanily know, so I won’t say a lot about it. I haven’t read the book draft, altough I’m getting ready for it for ages, but I really like all episodes in the film version. There is a story, magic, romance and voltage, so in my view, it meet all criteria of this type of movie.

Harry Potter gif
source: Tumblr.com

Titanic
Kdybych měla říct jeden velmi starý film, na který si potrpím, je to rozhodně Titanic. Nesmrtelný příběh o lásce dvou mladých lidí z naprosto odlišných poměrů, a o jejich tragedii, je prostě klasika, kterou nemůžete nemilovat. Ačkoliv na tříhodinové sledování filmu často člověk nemá čas, já film viděla mnohokrát a podívala bych se znova. Také jsem měla jsem možnost vidět v kině 3D verzi, což byl rozhodně velký žážitek.
If I should have said some really old movie, I tend to, it’s definitely Titanic. Immortal story abot love between two young people with different rations, about their tragedy, is just classic, that you can’t not love. Altough we sometimes don’t have to for watching three hours long movie, I saw the movie for lot of times and I would watch it again. I also had a chance to watch in a 3D version in cinema, which was definitely great experience.

Titanic gif
source: Tumblr.com

Jump Street 
Mimo komplikované filmy plné tajemství, napětí, rvaček, milostných zvratů a podobně, také občas ráda zkouknu film, u kterého člověk může vypnout a jen se smát. Jedním z takových filmů je napříkad Jump Street – film o dvou velmi rozdílných parťácích, kteří pracují pro tajnou policejní službu a se změněnou identitou se vydávají do terénu. Ať už první nebo druhý díl, oba jsou plné nezapomenutelných hlášek, u kterých budete mít ze smíchu namožené břišní svalstvo.
Moreover complicated movies full of secrets, voltage, fights, love reversals etc., sometimes I just like to watch a movie, where you can turn off your brain and just laugh. One of these movies is for example Jump Street – a movie about two very different mates, that work for secret police and with a changed identity, they go to the action. Wheter the first or the second episode, both of them are full of unforgettable quotes, that will makes your abs hurt because of the laughing.

Jump Street gif
source: Tumblr.com

Charlie and the Chocolate Factory
Z pohádek mám nejraději Karlíka a továrnu na čokoládu. Celý film je nádherně barevný, vtipný, plný naprosto uhozených hudebních čísel a v hlavní roli s Johnnym Deppem je prostě dokonalý.
From the fairy tales, I prefet Charlie and the Chocolate Factory. The movie is beautifully colourful, funny, full of crazy music performances and with a Johnny Depp in the main role, it’s just perfect.

 Charlie and the Chocolate Factory gif
source: Tumblr.com

The Spectacular now
Film Spectacular now, do češtině překládán jako “Kouzlo přítomného okamžiku”, jsem viděla teprve nedávno poprvé. Přesto mě ale čímsi upoutal a musela jsem se o něm zmínit. Příběh vypráví o náhodném propojení životů dvou odlišných osobností – okouzlujícího Suttera, který s kamarády vymětá večírky, neřeší budoucnost a žije současným okamžikem a na první pohled nevýrazné Aimee, která si do posledního detailu plánuje svou dokonalou budoucnost, čte sci-fi a v sedmnácti letech ještě nikdy neměla kluka.
I saw the Spectacular now for the first time just a while ago. However it impressed me somehow so I had to mention it here. The sotry tells about random connection of lifes of two different persons – charming Sutter, that visit every party with his friends and lives by the present moment and for the first glance featureless Aimee, that plans her perfect future to the smallest details, she reads sci-fi and altough she’s seventeen, she have never had a boyfriend. 
Příběh filmu není špatný, ale není hlavní věcí, kterou bych vynesla do nebes. Co mě ale přimělo se na film podívat a potom ho celou dobu při jeho sledování obdivovat, byla Shailene Woodley v roli Aimee. Že je Shai talentovaná, úžasná herečka jsem se předsvědčila už v TFIOS nebo Divergentovi, a stejně tak v tomto filmu nemůžete nic než žasnout nad její přirozeností a lehkostí, jako splyne s hranou postavou.
Dalším faktorem, kterým mě tento film upoutal je také vůbec role Aimee sama o sobě, protože mi přijde, že se ve spoustě věcech podobá mě samotné. Působí velmi opravdově, protože ve většině podobných amerických filmů převládá klišé, kdy jsou hlavní dívčí postavy buď dokonalé, populární roztleskávačky nebo naopak “ošklivky” – což znamená stejně dobře vypadající slečny, kterým jsou nasazeny brýle a rovnátka a před maturitním plesem to všechno shodí a jsou “krásné”.
Aimee je jiná – je nenalíčená, nosí normální oblečení, chová se jako normální holka, nepotřebuje se zázračně proměnit a její postava tak vybočuje z normální černobílosti spousty amerických romantických filmů.
Když už nic, ve filmu uvidíte Shailene po boku Milese Tellera, což je zvláštní podívaná, vzhledem k tomu, že v Divergentovi spolu hrají nepřátele na život a na smrt.

The story of the movie isn’t bad, but it’s not the main thing that I would appreciate so much. The thing that made me decide to watch the movie and then  just wondering during the watching, was Shailene Woodley in the role of Aimee. I know Shai is talented, amazing actress, I made sure about it by watching TFIOS or Divergent, and also in this movie, you can’t anything but wonder how natural she is and how lightly she merges with the character.
Another factor, because of I got impressed by this movie, is the Aimee’s character on its own, because I think she resemble me in a lot of things. She seems so real, because of in most of the american movies the cliche prevail, that main characters are either perfect popular cheerleaders or on the contrary the “uglies” – that means same pretty girls but with glasses and braces, that get rid of these things before prom and then they’re “beautiful”.
Aimee is different – she has no make-up, she wears normal clothes, she acts like and orinary girls, she doesn’t need to tranform in someone else and this way she deviate from the normal blackwhiteness of lot of american romantic movies.

source: Tumblr.com


Líbil se vám článek? Máte rádi některý ze zmíněných filmů?
Did you enjoy the article? Do you like some of the mentioned movies?