DIY: Tribal Jeans Shorts

POTŘEBUJETE / YOU NEED : staré džíny, jehlu, nůžky, nažehlovací třpytivá folie, žehlička, savo, tužka, černý fix na textil / old jeans, needle, scissors, iron sparkly foil, iron, Savo (*whitening product with chlorine), pencil, black textile marker

Ustřihněte nohavice zhruba do požadované délky. / Cut the legs roughly to size you want.

Do nádoby nalijte v poměru cca. 1:3  Savo ku vodě a vložte sem džíny. Nechte je v savu tak dlouho, až získají vámi požadovanou světlejší barvu – může to trvat třeba i hodinu, dvě ../ Put 1:3 Savo and water to some container and put the jeans there. Let it there until the jeans will have the lighter desired color – it can take a hour, or two ..

Po vytažení džínů je okamžitě vyperte. Nechte je uschnout a poté ustřihněte do konečné délky. / After extraction, wash the jeans immeditely. Let it dry and then cut it to the final length. 

Na vybraná místa můžete přidat cvočky nebo jiné ozdoby. / You can add studs or other decoration things.

Pomocí jehly vytahujte jednotlivé nitky a roztřepte tak konce nohavic. / With needles, pull each thread and fray ends of the legs this way.

 

Teď si vezměte tužku a předkreslete si šablonu “Tribal” vzoru. Můžete se kouknout na internet, když na Google zadáte “Tribal pattern”, “Tribal wallpaper” nebo “Tribal jeans” najdete určitě spoustu inspirace .. /

Now take pencil and draw a template of “Tribal” pattern. You can check net, when you write “Tribal pattern”, “Tribal wallpaper” or “Tribal jeans” you’ll find a lot of inspiration.

Vzor překreslete textilním černým fixem. / Draw the pattern with black textil marker.

Na vybraná místa nažehlete speciální nažehlovací třpytivou folii. Stačí si vystřihnout požadované tvary, přiložit folii na džíny a přejet místo žehličkou. Folii koupíte ve výtvarném obchůdku. / Iron special iron sparkly foil to chosen places. Just cut shapes you want, enclose them on jeans and pass the part with iron.

VOILÁ!